But in case you're not convinced, here are seven paragraphs from the middle of their investigation, when Anna's boss Geoff is obviously having trust issues where their translator is concerned...
Trailing behind Tukkuttok, Geoff leaned in so close Anna could feel his breath on her ear. “It seems we’re being stonewalled.”
“Right,” Anna chuckled. “It’s a conspiracy of elders across three Arctic territories.”
“Keep your voice down.” Geoff grabbed her forearm as he gazed up ahead at their translator.
“What, you think Tukkuttok is altering the elders’ statements?” she whispered. “That doesn’t make sense. You were there. You saw their reactions.”
“Think about it: who set up all our meetings?”
“Tukkuttok,” Anna said.
At the mention of his name, their translator turned around. “Hey slowpokes, catch up will you?”
Oooh... intrigue! Read the whole story now!
Amazon UK: http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00PA8RHU8